Personal loan scams prey on your financial vulnerability and might even trap you in a vicious circle of debt. Here’s how to avoid being scammed when considering a loan.